BöLCSeSSéGeK

Oly kellemes egyszerre kutatni a termèszetet ès magunkat, sem rajta sem sajàt szellemunkon nem tenni erőszakot, hanem a kettőt làgy kölcsönhatàsban egyensùlyba hozni egymàssal.
(Goethe)

Gondolod, hogy kèzbe veheted ès tökèletesìtheted a vilàgegyetemet?
Nem hiszem, hogy ezt meg lehet tenni.

A vilàgegyetem szent.
Nem teheted tökèletesebbè.
Ha meg akarod vàltoztatni, tönkre fogod tenni.
Ha meg akarod ragadni, ki fog csùszni kezedből.

Igy jàrnak a dolgok nèha elől, nèha hàtul;
Nèha nehèz lèlegezni, màskor nem fàrasztò;
Nèha erő van, màskor gyengesèg, kètsèg;
Nèha feljövőben van az ember, màskor lekènyszereul.
A bölcs ezèrt tartòzkodik a tùlzàstòl, a mèrtèktelensègtől ès az önelègultsègtől.
(Lao-Ce)

Az ember törèkeny ès hajlèkony, amikor vilàgra jön.
Amikor meghal, kemèny ès merev.
A zöld növènyek làgyak, ès tele vannak èletnedvvel.
Amikor meghalnak, elhervadtak ès szàrazak.
Ezèrt a merev ès hajlìthatatlan a halàl tanìtvànya.
A làgy ès hajlèkony az èlet tanìtvànya.
Igy a hadseregek rugalmassàg nèlkul soha nem nyernek csatàt.
A fa, amely rugalmatlan, könnyen eltörik.
A kemèny ès eros elvèsz, eltunik.
A làgy ès hajlèkony fennmarad.
(Lao-Ce)

A puha legyőzi a kemènyet,
a gyenge diadalmaskodik az erős felett.
A hajlèkony mindig a mozdìthatatlan felett àll.
Ez a dolgok fölötti uralkodàs elve,
s ha összhangra jutunk veluk,
a mesteri tudàs harmoniàjànak elve.
(Lao-Ce)

A műveltsègre valò törekvèssel nap mint nap elèrunk valamit.
A termèszet követèsèben nap mint nap feladunk valamit.
Egyre kevesebbet teszunk, mìg el nem èrjuk a nem-tevèst.
Semmit sem teszunk, semmi sem marad elvègezetlenul.
A vilàgot az irànyìtja, hogy a dolgokat szabadjàra engedjuk.
Beavatkozàssal semmit sem lehet irànyìtani.
(Lao-Ce)

Hàrom dolog szuksèges minden ellensèg legyőzèsèhez:
Boldognak lenni, ha igaza van,
Szomorùnak kell lenni ha nincs igaza,
Ès nem szabad dőrèn viselkedni vele szemben.

Nègy dolog szuksèges a vilàgnak az emberisègtől valò megmentèsèhez:
Fogadd el màs emberek tudatlansàgàt
Ès kìmèld meg őket a sajàtodtòl.
Adj nekik sajàt lènyegedből,
Ès ne vàrj semmit az övèkből.
(Indiai bölcsessèg)