Nem az a feladatom,
hogy kidobjalak az ablakon.
A làbamèrt kezeskedek,
nincs ùt, amire ràlèphetek.
Nincs tovàbbmenet,
csak azt kèpzeled,
mèg szeded a jegyet.
Kerül amibe kerül, de legalàbb,
nem Vagy egyedül.
Ahogy állnak a dolgok, ülnek ütések,
szenvedélyek, a szenvedések.
Hajnalban kibírhatatlan,
Hogy Vagy, vagy nem? ès mindegy...
Magára ránt a világváros,
ès kibérli álmod az álomgyáros.
És megfesti szépen, hogy kéz a kézben,
sètálj magaddal,
kép a képben.
Hozzàszoksz hogy màs vilàg van,
nagyon hideg van, mert más világ van.
Az angyal se kérdi, hogy merre jártál,
Hogy Vagy, vagy Voltàl?
Magára ránt a világváros,
ès kibérli álmod az álomgyáros.
És megfesti szépen, hogy kéz a kézben,
sètálj magaddal,
kép a képben.
Kèz a kèzben.
Kép a képben.
Kèz a kèzben.
Dèvènyi Ádám honlapja: http://www.dadam.hu/index.html
szerda, december 31, 2008
FiLMaJàNLò-aZ aJàNLaT
The Proposition (2005) Az ajánlat (John Hillcoat dráma - krimi - western)Ellentmondásos és felkavaró. Az ausztráloknak valahogy az összes filmjükbe sikerül beleégetni azt a végtelen és időtlen pusztaságot, amely kontinensüket jellemzi. rabbit proof fence, priscilla, mad max trilógia: valamennyi filmből süvölt az a primitív űr, amely fél pillanat alatt kettéroppanthatja a civilizációt, ha úgy tartja kedve. Néha sikerül neki ellenállni, de az érzés mindvégig benned motoszkál, hogy a lányok csak azért értek haza, mert a föld engedte nekik, a busz furcsa utasait pedig csak azért nem nyársalta fel egy csapat bennszülött, mert a föld úgy rendelte, hogy máshol garázdálkodjanak. John Hillcoat elégikus westernjében viszont nincs könyörület: ausztrália begyűjti kényszerű és vétlen áldozatait, a túlélőkre pedig csak temetetlen hullák és legyek milliói várnak. Nick Cave néhány hét alatt dobta össze a film forgatókönyvét, amely egyszerű, mégis elgondolkodtató és kétségbeejtő: egyáltalán hogy volt képes az ember idáig kitartani? Hogy engedhette meg neki a természet?
A burns-testvérek könyörtelen gyilkosok: nőket erőszakolnak, bennszülötteket irtanak, úgy élnek, mint az elvadult kutyák, de ha dalra fakadnak, hangjuk, mint az angyaloké. Az angol fennhatóság mindent megmozgat azért, hogy elkapja őket, s mikor Stanley kapitány (Ray Winstone remek formában) elkap közülük kettőt, Charlie-t (a szikár guy pearce) és a legkisebb, szinte még siheder Mikey-t. Ajánlatot tesz Charlienak: ha megöli a legidősebb, legkönyörtelenebb Burns-fivért (Danny Huston), akkor talán megkíméli Mikey életét. Charlie belemegy az ajánlatba, ám miközben a bátyát keresi, Stanley feljebbvalója (David Wenham) elrendeli Mikey kivégzését. Vérbosszú szaga terjeng a levegőben...poétikus és primitív, gyönyörű és gyomorforgató - a film bemutatta ausztrália legszebb és legborzalmasabb oldalát. Kendőzetlenül, észbontóan szép naplementék, winchester által szétrobbantott fejek látványával kísérve. Nem könnyű étek sem a szemnek, sem a léleknek, de látni kell.
(kritikustomeg.org)
NöVèNYeM
December 23-an kaptam ezt a novenyt Silviatol... mondjuk hogy a nèvnapomra, bàr az olaszok nem unneplik, velem O most kivètelt tett. :-) Annyira meseszèp, szìnes levelei vannak, egèsznap el tudnàm nèzni.
Fevittem a padlàsra, mert ugy tunt a futes nem kedvez neki. Es ha màr felvittem, es ha màr csodaszèp...! :-)
JàTSZ-Ma (iS)
Monterossot egy otven mèter hosszu alagut valasztja ket reszre. Monterosso cenrto storico, (avagy a tortenelmi falurèsz) es Fegina, ahol csak a 60-as, 70-es èvekben kezdodott meg az epitkezes, tkp. bovites.Egy evben egyszer, Karacsonykor, megkuzdenek a lakosok, ki a jobb? Termeszetesen foci, es termeszetesen nem az eredmèny szamit, hanem az hogy mind kivonultak, (FORUM!!) jatszottak, beszelgettek, vitaztak. Mind a jatekosok, mind a nezok helyiek. Dec.24., a vacsora elotti mozgas, energia-ègetès jo ètvagyat hoz. Focizik a zoldseges, a bàrpultos, a diàk, a pincer, a szakacs, a borasz..
péntek, december 26, 2008
FiLMaJàNLò-MR. MaGoRiuM CSoDáS áRuHáZa
Rendező: Zach HelmSzereplők: Dustin Hoffman, Natalie Portman, Jason Bateman
A félszeg leányzó, Molly Mahoney (Natalie Portman) Mr. Magorium csodálatos és egyedülálló játéküzletét vezeti. Mikor azonban a 243 éves különc tulajdonos (Dustin Hoffman) nyilvánosan bejelenti, hogy a lány örökli majd az üzletet, furcsa és sötét dolgok kezdenek történni a játékboltban.
hétfő, december 22, 2008
PeCH
Ebben a honapban mellèm szegodott a balszerencse.
Osszetortem a csillart a nappaliban, mikor villanykortet akartam cserelni. Zuhanyzas kozben tonkretettem a melegvizcsapot, ezzel beindult egy làncreakcio, vegeredmenykent elromlott a futes a lakasban. Tùllocsoltam Mattia nègy erospaprikatövèt, elpusztultak. Elveszitettem ezer sporolt euronkat, fogalmam sincs hol es hogyan. Kicsit kilettek az idegeim.
Ket naponta veletlenul megütöm magam, beverem valamim valahovà. A csillar is eloszor a fejemre zuhant. (Alig èrtem hozzà!) Ledobbenve àlltam a lètran, millio darabra tört.
Hàlàt adok Istennek hogy Mattia mèg birja!
Hogy elvonjam a figyelmem, most olaszt tanitok angolul egy fulopszigeteki nonek.
Osszetortem a csillart a nappaliban, mikor villanykortet akartam cserelni. Zuhanyzas kozben tonkretettem a melegvizcsapot, ezzel beindult egy làncreakcio, vegeredmenykent elromlott a futes a lakasban. Tùllocsoltam Mattia nègy erospaprikatövèt, elpusztultak. Elveszitettem ezer sporolt euronkat, fogalmam sincs hol es hogyan. Kicsit kilettek az idegeim.
Ket naponta veletlenul megütöm magam, beverem valamim valahovà. A csillar is eloszor a fejemre zuhant. (Alig èrtem hozzà!) Ledobbenve àlltam a lètran, millio darabra tört.
Hàlàt adok Istennek hogy Mattia mèg birja!
Hogy elvonjam a figyelmem, most olaszt tanitok angolul egy fulopszigeteki nonek.
csütörtök, december 18, 2008
péntek, december 12, 2008
TèLi aSSZoNYi üNNeP
Amikor a mezőgazdasági munka befejeződött, az asszonyok munkaidejüknek jelentős részét fonással töltötték. November második felében kezdődött a fonás, és gyakran farsangig tartott. (Tilos volt azonban fonni az egyházi és népi ünnepeken, jeles napokon, így Borbála napján, Luca napján, karácsony két napján.)
Az asszonyok és lányok összegyűltek ilyenkor a fonóban; beszélgetés, énekszó, játék mellett jobban ment a munka, és megtakarították a világítás árát is. Az egyházi és világi hatóságok megegyeztek abban, hogy a fonót az erkölcstelenség egyik fő hajlékának tartották.
November-december hónapban egy sor, női munkatilalommal kapcsolatos jeles napot is találunk, s ilyenkor szokták a lányok találgatni, ki lesz a férjük. András-napon a lányok böjtöltek, csak három szem búzát ettek, három csepp vizet ittak, s akkor megálmodták, hogy ki lesz a férjük (Somogy megye). Szilvásgombócokba férfinevet tettek, s azt tartották, hogy amelyik gombócot először felveti a víz, olyan nevű férjük lesz. Hasonló jósló szokások fűződtek Katalin napjához, a Borbála-naphoz és Luca napjához is. A decemberi asszonyi ünnepek közül hazánkban legjelentősebb Luca napja (december 13.). Lányoknak, asszonyoknak tilos ilyenkor dolgozniuk. Számos történet szól arról, hogyan büntette meg Luca azokat, akik fonni, szőni, varrni, mosni mertek az ő ünnepén. Luca büntetésből a fonóasszonyhoz hajítja az orsót, kóccá változtatja a fonalat, bevarrja a tyúkok tojókáját. Hasonló történeteket fűznek a Borbála-napi munkatilalomhoz is.
Luca napján alakoskodni is szoktak. A Luca-alakoskodó fehér leplet hord, arca elé vagy fejére szitát tesz. Ellenőrzi a fiatalokat, a lustákat megszégyeníti. – Horvátkimlén Luca napján is, Borbála napján is megjelennek a fehér ruhás alakoskodók.
Luca napján kezdik készíteni a Luca székét, amelynek segítségével karácsony böjtjén felismerik a boszorkányokat. Alig van olyan falu, ahol nem ismerték a Luca székéről szóló babonás történeteket. A lucaszéken készítője mindennap dolgozik valamit, úgy, hogy éppen karácsony estéjére készüljön el. Akkor elmegy az éjféli misére, és ott megismeri a falu boszorkányait, mert ilyenkor szarvat hordanak. Utána azonban menekül haza, különben széttépnék a boszorkányok. Legjobb, ha mákot szór el az úton, mert a boszorkányok kötelesek a mákot felszedni, s így a történet hőse megmenekül a bosszújuktól.
(Grazie:mek.oszk.hu)
Az asszonyok és lányok összegyűltek ilyenkor a fonóban; beszélgetés, énekszó, játék mellett jobban ment a munka, és megtakarították a világítás árát is. Az egyházi és világi hatóságok megegyeztek abban, hogy a fonót az erkölcstelenség egyik fő hajlékának tartották.
November-december hónapban egy sor, női munkatilalommal kapcsolatos jeles napot is találunk, s ilyenkor szokták a lányok találgatni, ki lesz a férjük. András-napon a lányok böjtöltek, csak három szem búzát ettek, három csepp vizet ittak, s akkor megálmodták, hogy ki lesz a férjük (Somogy megye). Szilvásgombócokba férfinevet tettek, s azt tartották, hogy amelyik gombócot először felveti a víz, olyan nevű férjük lesz. Hasonló jósló szokások fűződtek Katalin napjához, a Borbála-naphoz és Luca napjához is. A decemberi asszonyi ünnepek közül hazánkban legjelentősebb Luca napja (december 13.). Lányoknak, asszonyoknak tilos ilyenkor dolgozniuk. Számos történet szól arról, hogyan büntette meg Luca azokat, akik fonni, szőni, varrni, mosni mertek az ő ünnepén. Luca büntetésből a fonóasszonyhoz hajítja az orsót, kóccá változtatja a fonalat, bevarrja a tyúkok tojókáját. Hasonló történeteket fűznek a Borbála-napi munkatilalomhoz is.
Luca napján alakoskodni is szoktak. A Luca-alakoskodó fehér leplet hord, arca elé vagy fejére szitát tesz. Ellenőrzi a fiatalokat, a lustákat megszégyeníti. – Horvátkimlén Luca napján is, Borbála napján is megjelennek a fehér ruhás alakoskodók.
Luca napján kezdik készíteni a Luca székét, amelynek segítségével karácsony böjtjén felismerik a boszorkányokat. Alig van olyan falu, ahol nem ismerték a Luca székéről szóló babonás történeteket. A lucaszéken készítője mindennap dolgozik valamit, úgy, hogy éppen karácsony estéjére készüljön el. Akkor elmegy az éjféli misére, és ott megismeri a falu boszorkányait, mert ilyenkor szarvat hordanak. Utána azonban menekül haza, különben széttépnék a boszorkányok. Legjobb, ha mákot szór el az úton, mert a boszorkányok kötelesek a mákot felszedni, s így a történet hőse megmenekül a bosszújuktól. Az ország nyugati részében – főként azonban Dél-Dunántúlon – Luca-nap hajnalán „kotyolni” járnak a kisfiúk. Szalmát vagy fadarabot visznek magukkal (legjobb, ha ezeket valahol elcsenik), s arra térdelve mondják el köszöntőjüket. Utána kukoricával vagy vízzel öntik le őket a háziak, ők pedig a szalmával, fával „megvarázsolják” a tyúkokat, hogy egész évben jól tojjanak. A köszöntőt mondó gyerekek ezután ajándékokat kapnak.
Újkéren így kotyolnak:
Luca, Luca, kity-koty!
Tiktyok, lúdgyok jó ülősek legyenek!
Fejszéjek, fúrójuk úgy megálljon a helibe,
Mint a cserfa a tövibe!
Annyi tojások legyen, mint az égen a csillag!
Annyi pénzek legyen, mint pelyvakutyóban a pelyva!
Akkora disznót öljenek, mint a falu bikája!
Olyan hosszú kolbászuk legyen, mint a falu hossza!
Olyan vastag szalonnájuk legyen, mint a mestergerendájuk!
Annyi zsírjuk legyen, mint a kútban a víz!
(Grazie:mek.oszk.hu)
LuCa-NaPi HaGYoMáNYoK
December 13. Szent Lucia napja. Boszorkányság, babonák, Luca széke, búza, aprósütemények, falusi hagyományok jutnak eszedbe róla. De vajon tudod-e, mi áll mindezek mögött?
A népi babonák szerint a boszorkányok felismerését szolgálta a Luca-székének keresztelt, kilenc fajta fából összerakott, ötszögű faragott kisszék. Készítését december 13-án kezdték el, s 24-ig folytatták. A hiedelmek szerint, aki Karácsony éjjelén erre a székre felállt, meglátta az emberi külső mögött rejtőzködő boszorkákat. Természetesen ezt a boszorkányok is tudták, és bosszút forraltak az emberek ellen az év legrövidebb, legsötétebb napján. Az emberek pedig hittek a mágiában és a bűbájos varázslatokban, ezért a 13-át megelőző estén bebiztosították magukat a rontás ellen: minden ajtót és ablakot bezártak, fokhagymát dugtak a kulcslyukba, keresztbe tették a seprűt az ajtóban, és remélték, megússzák a boszorkányok bosszúállását.
Szent Lucia
Szent Lucia legendája a IV. századra nyúlik vissza. A történetek szerint Lucia gyönyörű, fiatal, keresztény lány volt, akire szemet vetett egy gazdag, pogány, ám nagyhatalmú férfiú. Ám hiába volt tehetős és befolyásos úr, a lány visszautasította udvarlását. A méltóságában megsértett kérő esztelen dühében elfogatta, és megvakította szerelmét. (Más források szerint máglyára vetette.)
Luca napi búza
Ezen a napon a háziasszonyok búzát kezdenek csíráztatni. Amikor a csírák már elég nagyok, díszes cserepekben friss földbe ültetik őket. Az újbúza termékenységet, gazdagságot, egészséget, boldogságot hoz a ház lakóinak, ha Szentestére, azaz december 24-re szárba szökken. Üde színfoltja az ünnepi asztalnak vagy a feldíszített ablakpárkányoknak, hiszen - ha minden jól megy - a zsenge, fűzöld búzaszálak akár 35-40 cm magasra is megnőnek. És akkor még áldásos hatásáról nem is beszéltünk!
Luca nap Svédországban
Ezen a napon a svédek Szent Luca királynőt választanak. Az iskolákban, a munkahelyeken, de még a családokban is. A megválasztott királynők este hangosan énekelve felvonulást tartanak az utcán. Ez Svédország egyik legnagyobb ünnepe, melyet szertartásosan megtartanak: kora reggel - amíg a családfő alszik - az anyuka hosszú fehér ünneplő ruhába öltözteti a gyerekeket, és elkészíti a Lucának szánt apró gyertyákból készült koronát, melyet később óvatosan a kislány fejére illesztenek. Így mennek a hálószobába, ahol énekükkel keltik fel az apukát, aki hamarosan csatlakozik hozzájuk, hogy együtt költsék el a különleges, Luca-napi reggelijüket. Erre a napra különféle édes süteményeket és ropogós zsemléket sütnek, melyet tejeskávéval tálalnak.
Keresztény védőszent, pogány szokások
A lucázás hagyományát egyes vidékeken még ma is tartják, hiszen a szokások generációról generációra öröklődnek a családok között.
- A kertekbe bábut állítanak, mely csúnya álarcot visel, lepelszerű ruhájában, fokhagymafűzérrel a nyakában, láncos bottal a kezében különösen rémisztően hat. Pontosan ezt a célt szolgálja, hiszen segítségével a ház népe a gonosz szellemeket és az ártó boszorkákat kívánja elűzni.
- A falu fiai házról házra járnak, egyikük kezében egy tyúkkal, amely szerencsét hoz, ha megsimogatják, mivel sok-sok tojásával a termékenységet szimbolizálja. Természetesen semmit sem kapunk ingyen, a simogatásért fizetni kell: pénzzel, gyümölcsökkel, süteménnyel. Akik nem készülnek a legények fogadására, könnyen átkot kaphatnak a nyakukba, ami ezen a napon különösen veszélyes. Így az egész falu részt vesz a Lucázásban, ha tetszik, ha nem.
- A szerelmi jóslások máig a lányok egyik legkedveltebb Luca-napi szórakozása. A pogácsákban, aprósüteményekben, gombócokban fiúneveket rejtenek el apró papírokra írva, s szívrepesve várják, vajon mit hozhat a jövő, és ki lesz a nagy ő?
(Grazie:astronet.hu)
A népi babonák szerint a boszorkányok felismerését szolgálta a Luca-székének keresztelt, kilenc fajta fából összerakott, ötszögű faragott kisszék. Készítését december 13-án kezdték el, s 24-ig folytatták. A hiedelmek szerint, aki Karácsony éjjelén erre a székre felállt, meglátta az emberi külső mögött rejtőzködő boszorkákat. Természetesen ezt a boszorkányok is tudták, és bosszút forraltak az emberek ellen az év legrövidebb, legsötétebb napján. Az emberek pedig hittek a mágiában és a bűbájos varázslatokban, ezért a 13-át megelőző estén bebiztosították magukat a rontás ellen: minden ajtót és ablakot bezártak, fokhagymát dugtak a kulcslyukba, keresztbe tették a seprűt az ajtóban, és remélték, megússzák a boszorkányok bosszúállását.
Szent Lucia
Szent Lucia legendája a IV. századra nyúlik vissza. A történetek szerint Lucia gyönyörű, fiatal, keresztény lány volt, akire szemet vetett egy gazdag, pogány, ám nagyhatalmú férfiú. Ám hiába volt tehetős és befolyásos úr, a lány visszautasította udvarlását. A méltóságában megsértett kérő esztelen dühében elfogatta, és megvakította szerelmét. (Más források szerint máglyára vetette.)
Luca napi búza
Ezen a napon a háziasszonyok búzát kezdenek csíráztatni. Amikor a csírák már elég nagyok, díszes cserepekben friss földbe ültetik őket. Az újbúza termékenységet, gazdagságot, egészséget, boldogságot hoz a ház lakóinak, ha Szentestére, azaz december 24-re szárba szökken. Üde színfoltja az ünnepi asztalnak vagy a feldíszített ablakpárkányoknak, hiszen - ha minden jól megy - a zsenge, fűzöld búzaszálak akár 35-40 cm magasra is megnőnek. És akkor még áldásos hatásáról nem is beszéltünk!
Luca nap Svédországban
Ezen a napon a svédek Szent Luca királynőt választanak. Az iskolákban, a munkahelyeken, de még a családokban is. A megválasztott királynők este hangosan énekelve felvonulást tartanak az utcán. Ez Svédország egyik legnagyobb ünnepe, melyet szertartásosan megtartanak: kora reggel - amíg a családfő alszik - az anyuka hosszú fehér ünneplő ruhába öltözteti a gyerekeket, és elkészíti a Lucának szánt apró gyertyákból készült koronát, melyet később óvatosan a kislány fejére illesztenek. Így mennek a hálószobába, ahol énekükkel keltik fel az apukát, aki hamarosan csatlakozik hozzájuk, hogy együtt költsék el a különleges, Luca-napi reggelijüket. Erre a napra különféle édes süteményeket és ropogós zsemléket sütnek, melyet tejeskávéval tálalnak.
Keresztény védőszent, pogány szokások
A lucázás hagyományát egyes vidékeken még ma is tartják, hiszen a szokások generációról generációra öröklődnek a családok között.
- A kertekbe bábut állítanak, mely csúnya álarcot visel, lepelszerű ruhájában, fokhagymafűzérrel a nyakában, láncos bottal a kezében különösen rémisztően hat. Pontosan ezt a célt szolgálja, hiszen segítségével a ház népe a gonosz szellemeket és az ártó boszorkákat kívánja elűzni.
- A falu fiai házról házra járnak, egyikük kezében egy tyúkkal, amely szerencsét hoz, ha megsimogatják, mivel sok-sok tojásával a termékenységet szimbolizálja. Természetesen semmit sem kapunk ingyen, a simogatásért fizetni kell: pénzzel, gyümölcsökkel, süteménnyel. Akik nem készülnek a legények fogadására, könnyen átkot kaphatnak a nyakukba, ami ezen a napon különösen veszélyes. Így az egész falu részt vesz a Lucázásban, ha tetszik, ha nem.
- A szerelmi jóslások máig a lányok egyik legkedveltebb Luca-napi szórakozása. A pogácsákban, aprósüteményekben, gombócokban fiúneveket rejtenek el apró papírokra írva, s szívrepesve várják, vajon mit hozhat a jövő, és ki lesz a nagy ő?
(Grazie:astronet.hu)
csütörtök, december 11, 2008
NaJMàNYi LàSZLò MeSèL
"In Andy Warhol's Factory / Eight days a week / Assembly line and victory / Time is so meek" - Andy Warhol Gyárában nyolc nap egy hét, futószalag és győzelem, nagyon alázatos idők, énekli Spions, Hervé Zénouda 1981-ben rögzített demo felvételén. A Wall Street pénzkombinátja után a művészet a második legerősebb iparág New Yorkban. Galériák, színházak, mozik, koncert termek, kultúrházak keleteurópai számára felfoghatatlan sokasága kínálja változatos termékeit. A városban közel 1 millió bejegyzett művész él. További százezrek beszállítókként kapcsolódnak a kultúra gyártásának és terjesztésének folyamatába. Művészeti intézmények ezreiben, éjjel-nappal folyik a tömegtermelés.
"A jó művészet az, amit megvesznek", aranybetűkkel kiírva áll a Mózes-i törvénnyé szilárdult kupec-mantra a gyárváros kapuja felett. Odabenn, kategóriákra osztva, műtárgyak milliói készülnek a specializálódott műhelyek futószalagjain. Festmények, rajzok, nyomatok, szobrok, fotók, video munkák, előadások tervei. Csillogó gépek surrognak. Robotkarok festik az utolsó ecsetvonásokat. Divatosan berendezett laboratóriumokban művészeket terveznek, szerelnek össze, csomagolnak. Agyukba programozva mindaz, amit mondaniuk és tenniük kell, az eladási ráták kedvező alakulása érdekében. Dübörögnek a másolóprések. Sötét csarnokokban régi mestereket remixelnek. Műveikről lekapart DNS-ből kazamaták sötétjében klónozzák az új generációt. A termelést pár aranyon ülő törpe irányítja a genfi tó alól.
Itt hallgathatod meg:
http://artportal.hu/aktualis/audiokalauz/factory_new_york
"A jó művészet az, amit megvesznek", aranybetűkkel kiírva áll a Mózes-i törvénnyé szilárdult kupec-mantra a gyárváros kapuja felett. Odabenn, kategóriákra osztva, műtárgyak milliói készülnek a specializálódott műhelyek futószalagjain. Festmények, rajzok, nyomatok, szobrok, fotók, video munkák, előadások tervei. Csillogó gépek surrognak. Robotkarok festik az utolsó ecsetvonásokat. Divatosan berendezett laboratóriumokban művészeket terveznek, szerelnek össze, csomagolnak. Agyukba programozva mindaz, amit mondaniuk és tenniük kell, az eladási ráták kedvező alakulása érdekében. Dübörögnek a másolóprések. Sötét csarnokokban régi mestereket remixelnek. Műveikről lekapart DNS-ből kazamaták sötétjében klónozzák az új generációt. A termelést pár aranyon ülő törpe irányítja a genfi tó alól.
Itt hallgathatod meg:
http://artportal.hu/aktualis/audiokalauz/factory_new_york
Nick Cave & The Bad Seeds
Bebocsátom a szerelmet / I let love in
Kétségbeesés és megtévesztés, a Szerelem ronda kis ikrei
Jöttek, és kopogtak az ajtómon, beengedtem őket
Drágám Te vagy a büntetés minden korábbi bűnömért
Bebocsátom a szerelmet
Az ajtó kinyílt, csak egy reccsenés
De a Szerelem eszes és vakmerő volt
Az életem felvillant szemeim előtt, rettenetes volt látni
Életfogytiglani ítélet egy valódi verem aljából
Bebocsátom a szerelmet
Én már voltam megkötözve és betömött szájjal
És terrorizálva
Voltam már kasztrált és agyonütött
De soha nem jött kínvallatóm ilyen alattomos álruhában
Bebocsátom a szerelmet
Ó uram, mondd meg, mit vétettem
Kérlek, ne hagyj itt magamra
Hová lettek a barátaim,
A barátaim elmentek
Ha majd ott ülsz teljesen egyedül
És azt hallod, kopognak az ajtódon
És a levegő ígéretekkel van tele
Nos, barátom, akkor figyelmeztettelek
Sokkal rosszabb a Szerelem szeretőjének lenni
Mint a Szerelem által megvetett szeretőnek lenni
Bebocsátom a szerelmet
A tűz és zaj éjszakáján találtam rá
Vad harangok zúgtak az égen
Attól a perctől tudtam
Halálom napjáig szeretem majd őt
És ezer könnyet csókoltam szét
A mindig váltakozó Bánatok hölgye ő
Olykor koldult
Olykor lopott
Olykor másnapra rejtett bánatok
Egy végtelen éjjelen
Ezüst csillag ragyogott fenn
És a kápolna harangjai csilingeltek
Szeretsz-e engem?
Úgy ahogy én szeretlek?
Azért kaptam meg őt, hogy rendbe hozzon mindent
Én minden tettemet eléraktam halomba
De ezek után is olyan elvadult, és kevés voltam
Megtaláltam benne Istent, és Isten minden gonoszságát
Ágyamban feloldotta a jeget
Feje felett egy álcázott nap lángolt
Ahol ő ott volt, mindent fénnyel töltött meg
Árnyéka agyar, és szőrös, és őrült
Szerelmünk szálai reménytelenül összegabalyodtak
És a kápolna harangjai csilingeltek
Ő komolyan vette a szerelmet, és az önfeláldozást
És felfigyelt a zsarnokságra és a vérontásra
Nézd, én próbálom, és igazán próbálom
De mégis hibázom
Gyere hát, találj rám, drága egyetlenem
Teljesen tönkrementem, hulladék vagyok
Ó, ott jön ő, eltakarva a napot
Lábszárain vér csorog le
A hold az égen viharvert, és szétmarcangolt
És a kápolna harangjai csilingeltek
Minden dolog bevégződni készül
Már megismerése előtt tudtam, el fogom veszíteni őt
Átkot szórok; mindent úgy tettem, hogy neki jó legyen
Átkot szórok; mindent úgy tettem, hogy ne éljek vissza vele
Őrült bilincsek csuklóin és bokáin
És a kápolna harangjai csilingeltek
vasárnap, december 07, 2008
csütörtök, december 04, 2008
kedd, december 02, 2008
hétfő, december 01, 2008
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)
